蒋修花费一上午时间,帮助商越川翻译全版采访。他打字速度快,手腕上不合衬的女士款银手链,随敲键盘动作而轻轻荡漾。
靠近了才看清,手链末端的圈扣,是一朵金属质地的花卉造型。商越川认不出品种,只觉花卉的轮廓温柔精致。
“好了。”蒋修点击文件保存,把电脑转向商越川,“中文版内容在这里,你看一下。”
商越川匆匆挪开视线,装作认真阅读屏幕材料。
报纸刊登的那篇采访,主要探讨越剧的唱腔特点和代表作品。结尾处,记者带了一笔,提及中国剧院的建筑审美。
说是剧院,其实是旧时的戏楼。
70年代的戏院多是“仿古设计”。格局四方端正,三面环廊,底层属于普通观众,二层通常是包厢雅座,标准的内院式结构。舞台建于前部,保留传统的檐角青砖,门梁雕刻或是风景,或是出于越剧经典桥段的戏文人物。
《巴黎之桥》刊登的建筑背景中,除了江南水景,还有一幅是《梁山伯与祝英台》中的著名段落《十八相送》。
法国记者不吝笔墨,大肆赞扬戏楼的石雕工艺,他写道:“嵊州是隶属绍兴市下的小县城,若非亲眼所见,我不敢相信民间竟有如此出神入化的雕刻技艺。单论雕刻的审美价值,足以放在法国任何一间艺术馆展出。”
商越川一目十行读完报道。
就是一篇普普通通、中规中矩的宣传稿子,没有任何与寄信人有关的线索。
她合上报纸,忽然听到蒋修说:“我下午有事出门一趟,晚餐前会回来。”
商越川纳闷,心说你干嘛向我报告?
转念一想,明白了蒋修的潜台词:晚餐做两人份,我回家吃。
-
事情往意想不到的地方发展。
商越川莫名其妙在家和蒋修当了和谐友好的饭友。
蒋修长了一张挑剔且高要求的脸,但在用餐这件事上,又似乎很容易满足。商越川无论做何菜式,他都会全部吃完。商越川没想到自己平平无奇的手艺,到了法国竟然备受青睐。
她夜晚找好友聊天。
吃鱼专家:滴滴
秦日希:诶嘿
吃鱼专家:话说我在法国遇到一个很帅的男生。
秦日希:?
秦日希:细说!
秦日希:算了微信说不清,我给你打电话。
电话一接通,秦晞连珠炮似的提问令商越川应接不暇,好友的问题过于具体,详细到蒋修的身高、体重和三围。
商越川:“身高很高,接近一米九,其他数据不知道。”
秦晞:“上照片。我的眼睛就是尺。”
这是秦晞新学会的网络用语。
商越川忽然意识到,她手机里没有蒋修的照片。尝试口述描绘蒋修的五官外貌、穿衣风格,电话对面越来越沉默。
“秦晞?”商越川看了眼手机屏幕,确认未断线,继续放在耳边,“怎么不说话?”
“你说那个男的,皮肤白、打耳洞、手上还有一条女士款手链?!”秦晞深呼吸,“凭借我丰富的阅人经验和严谨的分析推断,只有两种可能。”
商越川默默闻其详。
秦晞煞有其事:“第一种可能,他曾经有过一段刻骨铭心的爱情。因为某些事,和女友分道扬镳,但他对前女友念念不忘,戴着手链表达怀念。”
商越川认为秦晞影视剧看太多,直接把情节脑补在了蒋修身上。
但是……
艺术来源于生活,也不是没这种可能。
商越川的情绪没有方才高昂,她装作随意地问:“那第二种可能是什么?”
“第二种可能……”秦晞叹了一口气,语气沉重宛如念悼词,“他是gay,喜欢男人。你不许春心萌动。当然,仅凭耳钉和手链确实武断了些,但考虑到你在法国——”
商越川头顶闪过一片滚滚天雷:“法国怎么了?不是,你也太刻板印象了吧!”
“不能怪我。”秦晞无奈摇摇头,“听说法国的性别种类比红酒分类还多。”
商越川:……
可恶,一时间无法反驳。
此时话题中心,蒋修本人,也立在阳台,接一通来自巴黎的电话。
维克多律师气急败坏:“荒唐!我听第戎美术馆的负责人说,你打算把你母亲的雕塑作品,出售给那家专门炒作过世艺术家遗作的画廊,这是为什么?!”
蒋修语气淡淡:“他家出价最高。”
“我不仅是谢莉的委托律师,更是她生前值得信赖的多年好友。”维克多压住怒意,“我调查过那家画廊,和世界知名的地产商有长期合作,你母亲的雕塑作品,可能仅仅被陈列在某间酒店的公区作为吸引住客的噱头。不,不,简直糟糕极了。”
蒋修厌倦了这段时间无数人前来劝阻他卖雕塑品。还是那句话,他是指定的遗产继承人,就代表谢莉认可他所有做法。
维克多满是不赞成:“蒋修,这样是不对的,谢莉毕竟是你的母亲。”
“是我母亲没错,”蒋修略带讽刺,“但她在我十岁的时候就离开家了。”
-
商越川和秦晞畅聊结束,口干舌燥去客厅喝水。
客厅只亮一盏落地灯,一小片昏黄笼罩沙发,光影柔静,沙发中央的背影沉默无声。商越川下意识放轻脚步,慢慢接近:“蒋修?还没睡吗?”
蒋修正在网页上操作什么步骤。
商越川倒了两杯水,递给蒋修一杯,望着网页密密麻麻的法语突发奇想:“你说我要不要在网上报个法语速成班?”
刚说完,商越川率先自我否定:“不行不行,语言课周期太长,说不定还没学完发音,我就已经回国了。”
蒋修手指在键盘上顿了少顷,随即恢复正常打字速度,“嗯”了一声,像是随口应下。
客厅静得出奇。
商越川坐在蒋修对面,克制不住地观察他,同时下意识喝水。
灯光的辅助,令蒋修的眉骨更为立体,喉结线条咽水时也滚动得更为清晰。其实蒋修的男性气质极强,他皮肤虽白,但有一种与生俱来的锋利硬朗的气场。
胡思乱想间,蒋修出其不意地抬起头。
目光撞个正着。
商越川仿佛做坏事被抓到,杯子差点没拿稳。
蒋修问:“商越川,你很渴?”
“嗯?”商越川眨了眨眼,放下杯子,才后知后觉自己灌下一大杯水,她扯了扯嘴角,“是有点渴,还有点饿,我去弄夜宵,你要吗?”
蒋修非常不客气地说要。